From a pastor-friend:

I found "Passionate Marriage: Keeping Love & Intimacy Alive in Committed Relationships" by David Schnarch very helpful, and return to it regularly. As its cover notes say "Respectful, erotic, uplifting, and spiritual guide to making love and intimacy a reality for every couple."